ReasonWhy Actualidad e Investigación sobre Marketing y Economía Digital


Google prueba con traducciones en tiempo real

  • La nueva herramienta permite grabar audio en un idioma y reproducirlo en otro en tiempo real
  • La innovación todavía está en fase de prototipo y la idea es lanzarla solo para Android
google traduccion tiempo real

Google Translate es una de las herramientas más populares del gigante tecnológico. Y, como tal, la compañía está probando nuevas herramientas para mejorarla y adaptar su uso a las demandas del mercado. La última innovación está relacionada con las traducciones en tiempo real.

Después de traducir, la nueva herramienta añadirá puntuación y acentos

Aunque el proyecto se encuentra todavía en fase de prototipo, esta función de transcripción en vivo integrada en la aplicación Google Translate permitirá a los usuarios grabar audio en un idioma y reproducirlo en otro en tiempo real.

Google ha hecho una serie de demostraciones en su oficina de San Francisco esta semana y ya avanzan que la herramienta no funcionará con archivos de audio, al menos al principio. Tendrá que ser un audio en vivo capturado a través del micrófono de un teléfono inteligente, aunque Google mantiene que la alternativa sería reproducir el sonido grabado a través de un altavoz y capturarlo de esa manera. La herramienta de Google Translate será capaz de traducir oraciones completas mientras el audio está en curso y, a partir de ahí, agregará la puntuación y corregirá ciertas palabras según el contexto de la oración, acentos y variedades dialectales. 

La herramienta de traducción simultánea estaría disponible para Android y, al menos de momento, no hay una fecha de salida concreta.