*Fe de errores: Una versión anterior de este artículo indicaba incorrectamente que Siri AI estaría disponible en España a partir de octubre. Apple ha anunciado que en octubre ampliará la beta de Siri AI con soporte para francés, japonés, coreano, portugués y español, aunque su acceso dependerá del mercado y del dispositivo.

Apple ha celebrado hoy una de sus keynotes más significativas de los últimos años, marcada tanto por las novedades de producto como por el inicio de una nueva etapa en la dirección de la compañía. Bajo el título de "Surprise and Shine", y celebrado en el Steve Jobs Theatre, el evento ha inaugurado oficialmente la era de John Ternus como CEO, que coge el relevo de Tim Cook, y concentra la atención sobre cómo evolucionará la estrategia de producto de Apple en un momento de importantes transformaciones en la industria tecnológica.

John Ternus, el hasta ahora responsable de hardware en Apple, ha inaugurado así una nueva etapa para la compañía dedicando los primeros minutos de la keynote a explicar la visión que guiará sus productos: dispositivos capaces de actuar como centros inteligentes que comprenden el contexto del usuario a partir de toda la información y las herramientas que forman parte de su día a día. Una definición del iPhone con marcado carácter técnico, acorde con el perfil de Ternus, que ha servido también para introducir el papel de Apple Intelligence y reivindicar la privacidad como uno de los principios sobre los que Apple está construyendo su propuesta de inteligencia artificial. 

Tras esta introducción, Ternus ha dado paso a la nueva generación del iPhone.

iPhone Duo

El tradicional “One more thing” en esta keynote ha sido el primero de la etapa de John Ternus al frente de Apple. El CEO ha recuperado una de las expresiones más emblemáticas de las presentaciones de la compañía para introducir el producto más esperado del evento: el iPhone Duo plegable.
Ternus ha comenzado hablando de los teléfonos plegables y de su capacidad para ofrecer pantallas grandes en dispositivos más adecuados para llevar en el bolsillo y manejar con las manos. Tras mostrar el formato vertical que ha dominado hasta ahora esta categoría, Apple ha desvelado finalmente el iPhone Duo, su primer iPhone plegable y que llegará a España desde la primera oleada de lanzamiento. 

El iPhone Duo estrena una interfaz diseñada específicamente para el formato plegable. Apple ha situado el dock en uno de los laterales para facilitar el acceso con el dedo y permite trabajar con pantalla dividida, aprovechando el espacio adicional cuando el dispositivo está completamente abierto.
Una de las ideas más interesantes es que la interfaz responde al propio ángulo de apertura del teléfono. Las pantallas detectan en qué posición se encuentra el dispositivo y el contenido y los controles se reorganizan dinámicamente a medida que se abre o se cierra. Apple busca así que el paso entre los distintos formatos sea continuo, en lugar de tratar las pantallas interior y exterior como experiencias independientes.

El formato se articula alrededor de una pantalla exterior Super Retina XDR de 5,4 pulgadas y una interior de 7,6 pulgadas, la mayor incorporada hasta ahora en un iPhone. La exterior mantiene el 90% de la superficie de visión del iPhone 18 Pro, mientras que la interior es un 50% más grande que la del iPhone 18 Pro Max. Ambas incorporan ProMotion y alcanzan los 3.000 nits de brillo máximo en exteriores.
El mayor espacio también amplía las posibilidades de multitarea. Split View permite utilizar dos aplicaciones en paralelo, abrir dos ventanas de una misma app, como Safari, y guardar combinaciones de aplicaciones para recuperarlas posteriormente. Apple ha trabajado además con desarrolladores para adaptar aplicaciones como Netflix, Zoom y Slack al nuevo formato.

 

En el interior, la cámara queda integrada en una Dynamic Island adaptada a la nueva pantalla. Apple también ha puesto el foco en uno de los grandes desafíos de los plegables: la bisagra y el pliegue. Según ha explicado, el mecanismo respeta la geometría del dispositivo durante el movimiento para reducir el impacto sobre la zona de plegado. El iPhone Duo está fabricado en titanio y será compatible con Apple Pencil, aunque su soporte llegará más adelante este año. El dispositivo prescinde además de Face ID y apuesta por Touch ID integrado en el lateral, adaptado al nuevo formato plegable.

Apple asegura además que el iPhone Duo es el iPhone más delgado que ha fabricado hasta ahora, incluso por debajo del iPhone Air. Al desplegarlo, el mayor espacio permite utilizar varias aplicaciones simultáneamente, mientras que la interfaz también se adapta para poder utilizar el dispositivo parcialmente plegado, aprovechando diferentes ángulos de apertura. Pese a sus dimensiones cuando está completamente abierto, la compañía destaca su ligereza y comodidad en mano.

Apple ha dedicado buena parte de la presentación a su ingeniería y durabilidad: incorpora un acabado de nanotextura, distintas capas de protección y un sistema de plegado optimizado cuya fabricación utiliza IA para ajustar con precisión la posición de los componentes.
La bisagra está formada por más de 100 componentes que controlan la apertura, el cierre y el soporte de la zona central de la pantalla. El dispositivo cuenta además con certificación IP68 frente al agua y el polvo, Ceramic Shield en la parte trasera y Ceramic Shield 2 en la frontal. 

En la pantalla interior, Apple utiliza un polímero que asegura que es hasta un 40% más rígido que otros materiales empleados en el sector, junto a una placa de titanio que refuerza la estructura. Y también en el interior incorpora el A20 Pro, adaptado para gestionar las dos pantallas, cámara de vapor para mejorar la disipación y el nuevo chip C2 para las comunicaciones. Integra además dos baterías para ofrecer una autonomía similar a la de un iPhone tradicional y admite una carga del 50% en 20 minutos. Utilizará exclusivamente eSIM en todo el mundo para liberar espacio interior.

Así, Apple define el iPhone Duo como la pieza de ingeniería más compleja que ha creado hasta ahora, con un diseño pensado para soportar el uso cotidiano pese a las exigencias adicionales del formato plegable.

En cuanto a la cámara, incorpora la misma UltraFusion de 48 megapíxeles del iPhone 18 Pro, mientras que su formato plegable abre nuevas posibilidades para las fotografías. La cámara exterior permite hacer selfies con el dispositivo colocado tanto en vertical como en horizontal, y en el interior integra además una cámara FaceTime oculta bajo la pantalla. 
La doble pantalla permite además utilizar Duo Preview, que muestra en la pantalla exterior una previsualización en directo para que las personas fotografiadas puedan comprobar el encuadre y posar mientras se utilizan las cámaras traseras. También incorpora Captura Inteligente, que analiza la escena mediante modelos de IA procesados en el propio A20 Pro y dispara automáticamente cuando detecta que todos están preparados.

El iPhone Duo estará disponible a partir del 23 de octubre, con un precio de partida de 2.339 euros en España, que formará parte de la primera oleada de mercados en los que se comercializará el primer plegable de Apple. Las reservas estarán disponibles a partir del próximo 16 de octubre.

iPhone 18 Pro y iPhone 18 Pro Max

Apple comenzaba la presentación de producto con los iPhone 18 Pro y iPhone 18 Pro Max, que estrenan el nuevo chip A20 Pro como evolución del A19 Pro de la generación anterior. Los dispositivos llegan además con una renovada propuesta de acabados, entre ellos un nuevo tono Dark Cherry, una tonalidad cercana al burdeos que se había adelantado en las filtraciones previas al Apple Event.
La compañía ha puesto especialmente el foco en el A20 Pro como base para ampliar las capacidades de Apple Intelligence, explicando cómo la nueva arquitectura del chip permite ejecutar las funciones de inteligencia artificial integradas en los dispositivos.

Una de las principales novedades de la presentación ha llegado de la mano de Siri AI, la evolución del asistente apoyada en Apple Intelligence, que Apple está extendiendo a su ecosistema de productos. La compañía ha repasado algunas de sus capacidades en el iPhone, incluida su integración con Atajos, así como las mejoras en las herramientas de edición fotográfica que aprovecharán el rendimiento del nuevo chip A20 Pro. Además, Siri AI está disponible en inglés en beta, pero en octubre llegará el soporte para francés, japonés, coreano, portugués y español, aunque su acceso dependerá del mercado y del dispositivo.

Apple también ha puesto el foco en la autonomía de los iPhone 18 Pro y 18 Pro Max, apoyada en una reorganización del diseño interno que permite aprovechar mejor el espacio destinado a la batería. Según los datos mostrados durante la presentación, el iPhone 18 Pro alcanza hasta 24 horas de uso por carga, mientras que el iPhone 18 Pro Max llega hasta las 30 horas. La compañía presenta estas cifras como la mayor mejora de batería conseguida hasta ahora en un iPhone, uno de los principales argumentos de esta nueva generación junto al salto de rendimiento del A20 Pro, que Apple cifra en hasta un 40% respecto a la generación anterior. Además, la compañía ha anunciado que el dispositivo podrá recuperar hasta el 50% de la batería en apenas 15 minutos, una mejora pensada para reducir significativamente el tiempo necesario para cargar el teléfono.

Otra de las novedades más destacadas llega al sistema fotográfico: los nuevos iPhone incorporan por primera vez una cámara con apertura variable, que permite modificar físicamente la entrada de luz y ofrece un mayor control sobre la profundidad de campo. La mejora resulta especialmente visible en los retratos y las fotografías de grupo, donde el dispositivo puede ajustar mejor qué planos y personas permanecen enfocados. Apple acerca así al iPhone una posibilidad creativa tradicionalmente asociada a cámaras fotográficas más avanzadas, ampliando el control sobre la imagen directamente desde un dispositivo de bolsillo.

Apple también ha rediseñado la interfaz de la aplicación Cámara para acompañar las nuevas posibilidades fotográficas. El control de la apertura variable se integra junto al resto de parámetros y amplía considerablemente las opciones de ajuste manual, acercando la experiencia del iPhone a un manejo más propio de una cámara avanzada. A ello se suma un sistema de seguimiento de personas mediante inteligencia artificial, procesado localmente en el dispositivo, y nuevas posibilidades dentro de los estilos fotográficos, que permiten modificar también la textura para personalizar el aspecto final de las imágenes.

La inteligencia artificial entra además en la propia trazabilidad de las fotografías. Apple ha presentado Reference Image, una función que permite identificar imágenes originales y visualizar las variaciones generadas con IA a partir de ellas, aportando contexto sobre su procedencia y transformación. La compañía ha advertido, sin embargo, de que esta funcionalidad no estará disponible inicialmente en Europa.

En cuanto a precios y disponibilidad, el iPhone 18 Pro partirá de 1.469 euros en España, mientras que el iPhone 18 Pro Max tendrá un precio inicial de 1.619 euros. Ambos modelos llegarán oficialmente al mercado el 18 de septiembre. 

 Nuevos AirPods 5

Apple también ha presentado los AirPods 5, que estrenan un nuevo diseño con el que la compañía promete ofrecer un sonido más potente y rico. La nueva generación mejora además la cancelación activa de ruido, que según Apple reduce el sonido exterior un 50% más que la generación anterior. La compañía los presenta como sus AirPods más avanzados hasta la fecha.

Los AirPods 5 también mejoran la interacción con Siri AI y la traducción simultánea, apoyándose en el nuevo diseño y las capacidades de audio. Además, incorporan por primera vez en este modelo el control de volumen deslizando el dedo sobre el auricular, una función hasta ahora disponible en los AirPods Pro.

Apple también ha reforzado su durabilidad y mantiene el precio de la generación anterior, 125 dólares. Los nuevos AirPods 5 estarán disponibles a partir del 18 de septiembre.

Las novedades del Apple Watch

John Ternus ha dado paso a los nuevos Apple Watch Series 12 y Apple Watch Ultra 4 desde las instalaciones deportivas de Apple Park. La nueva generación mantiene prácticamente intacto el diseño exterior y concentra las novedades en salud, fitness y Apple Intelligence.

En el Series 12, Apple ha rediseñado por completo el área de sensores con tres nuevas capas y asegura haber desarrollado el dispositivo vestible más preciso hasta la fecha para medir parámetros relacionados con el corazón. Según la compañía, el reloj realiza ahora 60 veces más comprobaciones que la generación anterior, sin penalizar la autonomía.
Apple también ha mejorado la visualización de la información cardíaca en la aplicación de salud del corazón, con el objetivo de facilitar la interpretación de los datos recogidos por el reloj. El Series 12 incorpora además nuevas esferas para ampliar las opciones de personalización.

Health Age estima la edad asociada al estado de salud y muestra qué factores están influyendo en ella.

Apple amplía además el seguimiento de la actividad con nuevas funciones de recuperación, capaces de indicar cuándo el usuario está preparado para volver a entrenar. Entre las novedades de Fitness también destaca una función que utiliza la cámara para analizar el movimiento durante el ejercicio y ofrecer recomendaciones mediante inteligencia artificial.

La compañía ha rediseñado también la app Salud, aunque esta actualización llegará a finales de año. La información aparecerá ahora integrada y cruzará métricas procedentes de distintas fuentes para ofrecer una visión más completa. Entre las novedades está Health Age, que estima la edad asociada al estado de salud y muestra qué factores están influyendo en ella.

La inteligencia artificial servirá además para personalizar mensajes y resúmenes a partir de los datos recogidos. Apple acompañará estos resultados con vídeos informativos grabados con científicos y seleccionados en función de la información de cada usuario.

Resumen de las novedades de Fitness en el Apple Watch.

Apple ha presentado además Audio Intelligence, que utiliza los micrófonos del Apple Watch para interpretar sonidos del entorno y ofrecer asistencia al usuario. La función puede resultar especialmente útil para personas con dificultades motrices y también permite recibir avisos ante alarmas u otros sonidos que requieren atención.
A esta capacidad se suma Live Rewind, que permite retroceder unos segundos y consultar la transcripción de algo que acaba de decir otra persona. La idea recuerda a la posibilidad de pedirle a Siri en Apple TV que repita una escena, pero trasladada a las conversaciones de la vida cotidiana.

Con Siri Recaps, el reloj puede además conservar y mostrar transcripciones para recuperar posteriormente información de una conversación. Apple plantea así una suerte de grabadora personal apoyada en inteligencia artificial, aunque la función será opcional, podrá desactivarse y, según la compañía, todo el procesamiento se realizará directamente en el dispositivo.
Estas funciones se integrarán también en un Smart Stack renovado, diseñado para mostrar de manera contextual la información más relevante en el Apple Watch. 

Todo este conjunto de funciones llegará a finales de año y es posible gracias al nuevo chip S11, diseñado para mantener la eficiencia energética pese al aumento del procesamiento necesario para las capacidades de inteligencia artificial. Apple asegura así que funciones como Audio Intelligence, Live Rewind o Siri Recaps pueden ejecutarse sin comprometer la autonomía del reloj.